05.05.2026 – Kurz und leicht: Nachrichten zum Deutschlernen

05.05.2026

Lern Deutsch auf Anfängerniveau mit den Nachrichten der DW von Dienstag, 5. Mai 2026 – als Video mit Untertiteln und als Text mit Worterklärungen.

05.05.2026 – Kurz und leicht: Nachrichten zum Deutschlernen

Neue Spannungen in der Straße von Hormus

In der Straße von Hormus gibt es neue Spannungen. Die USA sagen: Sie haben zwei US-Handelsschiffe sicher durch die Meerenge geführt. Der Iran berichtet: Er hat Warnschüsse abgefeuert. Der Iran sagt auch: Raketen haben ein US-Kriegsschiff getroffen. Die USA sagen, dass das nicht stimmt.

Spannung, -en (f.) – hier: ein Streit: zwei Seiten (z. B. zwei Länder) haben sehr unterschiedliche Meinungen
Handelsschiff, -e (n.) – ein Schiff: es transportiert Waren
Meerenge, -n (f.) – eine schmale Stelle im Meer: sie liegt zwischen zwei Ländern oder Teilen von Land
jemanden/etwas führen – hier: dabei helfen, dass jemand oder etwas den richtigen Weg findet
einen Warnschuss ab|feuern – mit einer Waffe schießen: der Schuss soll das Ziel aber nicht erreichen
Rakete, -n (f.) – hier: eine Waffe: sie fliegt sehr schnell und kann viel zerstören
Krieg, -e (m.) – ein Kampf zwischen Ländern oder Gruppen mit Waffen
treffen – hier: mit einer Waffe ein Ziel erreichen
stimmen – richtig sein; wahr sein
 

Angriffe auf Ölhafen Fudschaira in den Vereinigten Arabischen Emiraten

Die Vereinigten Arabischen Emirate berichten: Der Iran hat den Ölhafen Fudschaira mit Drohnen und Raketen angegriffen. Später ist der Ölpreis auf 115 US-Dollar pro Barrel gestiegen. Es ist möglich, dass die Angriffe eine Reaktion auf die Pläne von US-Präsident Donald Trump sind: Er will die Straße von Hormus wieder öffnen.

Drohne, -n (f.) – ein kleines Flugobjekt: es kann selbstständig fliegen; man benutzt es auch im Krieg als Waffe
Rakete, -n (f.) – hier: eine Waffe: sie fliegt sehr schnell und kann viel zerstören
etwas/jemanden an|greifen – hier: mit Waffen gegen etwas oder jemanden kämpfen (Nomen: der Angriff)
Barrel, -s (n., aus dem Englischen) – eine Maßeinheit für Erdöl (etwa 159 Liter)
steigen – hier: höher werden; mehr werden
Reaktion, -en (f.) – eine Antwort: jemand macht etwas, weil vorher etwas passiert ist
 

Leipzig: Auto fährt in Fußgängerzone

In Leipzig ist ein Auto in eine Fußgängerzone gefahren. Zwei Menschen sind gestorben, mehrere sind verletzt. Der Ministerpräsident von Sachsen sagt: Der Mann hat vielleicht psychische Probleme. Die Polizei meint: Es hat wahrscheinlich kein religiöses oder politisches Motiv gegeben.

Fußgängerzone, -n (f.) – eine Straße: auf ihr dürfen keine Autos fahren
Ministerpräsident, -en/Ministerpräsidentin, -nen – hier: der Chef/die Chefin eines Bundeslands (z. B. Sachsen): diese Person leitet dort die Regierung
psychisch – mental; seelisch
religiös – mit der Religion verbunden
politisch – mit der Politik verbunden
Motiv, -e (n.) – der Grund, warum jemand etwas macht