30.04.2026 – Kurz und leicht: Nachrichten zum Deutschlernen

30.04.2026

Lern Deutsch auf Anfängerniveau mit den Nachrichten der DW von Donnerstag, 30. April 2026 – als Video mit Untertiteln und als Text mit Worterklärungen.

30.04.2026 – Kurz und leicht: Nachrichten zum Deutschlernen

EU fordert mehr Kinderschutz von Meta

Die Europäische Union hat von Meta gefordert, dass es Kinder unter 13 Jahren besser von Facebook und Instagram fernhalten muss. Sonst drohen dem Technologiekonzern hohe Geldstrafen. Die EU sagt: Meta hält sich nicht an Vorschriften zum Kinderschutz. Meta sagt, dass das nicht zutrifft und dass die Firma Accounts von Kindern löscht.

Europäische Union (f, nur Singular) – eine Gruppe von Staaten in Europa: sie arbeiten eng zusammen (Abkürzung: die EU)
etwas (von jemandem) fordern – sagen, dass man etwas von jemandem will; sagen, dass jemand etwas tun soll
jemanden von etwas fern|halten – daran arbeiten, dass jemand etwas Bestimmtes nicht benutzen kann bzw. keinen Zugang dazu bekommt
jemandem droht eine Geldstrafe – jemand muss vielleicht Geld zahlen, weil er etwas Schlechtes oder Verbotenes getan hat
Technologiekonzern, -e (m.) – eine große Firma für Technologieprodukte (hier: für soziale Medien wie Facebook oder Instagram)
sich an Vorschriften zum Kinderschutz halten – Regeln beachten, die gut für Kinder sind und sie schützen
zu|treffen – stimmen; richtig sein
einen Account löschen – dafür sorgen, dass jemand nicht mehr auf einer Internetseite registriert ist; ein Konto z. B. bei Facebook oder Instagram auflösen
 

Pete Hegseth im US-Kongress

US-Verteidigungsminister Pete Hegseth hat im Kongress gesprochen – zum ersten Mal seit Beginn des Iran-Kriegs. Dabei hat er die Demokraten scharf kritisiert, weil sie gegen den Krieg sind. Bisher hat der Krieg etwa 25 Milliarden US-Dollar gekostet. Hegseth will das Geld für das US-Militär nächstes Jahr auf 1,5 Billionen Dollar erhöhen.

Verteidigungsminister, -/Verteidigungsministerin, -nen – ein Politiker/eine Politikerin: er/sie kümmert sich um den Schutz des Landes; er/sie ist für das Militär verantwortlich
Kongress (m., hier nur Singular) – hier: ein Teil des Parlaments in den USA
Krieg, -e (m.) – ein Konflikt mit Waffen; Kämpfe (oft zwischen zwei Ländern)
Demokrat, -en/Demokratin, -nen – ein Mitglied einer politischen Partei in den USA: die Partei, die momentan nicht regiert
jemanden/etwas scharf kritisieren – hier: sehr schlecht über jemanden/etwas reden; deutlich sagen, dass man jemanden/etwas nicht gut findet
Milliarde, -n (f.) – 1000 Millionen (1000 Milliarden sind eine Billion)
Militär (n., nur Singular) – die Armee; die Soldatinnen und Soldaten in einem Land
etwas (auf etwas) erhöhen – eine Geldsumme größer machen; hier: mehr Geld für etwas ausgeben
 

Rettungsversuch für Buckelwal

Ein gestrandeter Buckelwal an der deutschen Ostseeküste ist jetzt auf dem Weg zur Nordsee. Rettungskräfte haben ihn auf ein Schiff gebracht. Experten sagen aber, dass der Wal wahrscheinlich nicht überlebt. Er war fast einen Monat im flachen Wasser.

gestrandet – so, dass ein Meerestier an Land oder in der Nähe des Landes ist und nicht mehr aus eigener Kraft ins offene Meer schwimmen kann
Buckelwal, -e (m.) – ein großes Meerestier
Küste, -n (f.) – das Land: es liegt sehr nah am Meer
Rettungskraft, -kräfte (f.) – eine Person: sie hilft normalerweise Menschen (hier: einem Tier) in oder nach gefährlichen Situationen
Experte, -n/Expertin, -nen – eine Person: sie weiß sehr viel über ein Thema
wahrscheinlich nicht überleben – vielleicht sterben
flach – nicht tief