Charles und Camilla in den USA
Der britische König Charles III. und Königin Camilla sind zu einem Staatsbesuch in die USA gereist. Das Verhältnis zwischen der britischen Regierung und dem US-Präsidenten ist im Moment angespannt: Trump hat Premierminister Keir Starmer dafür kritisiert, dass Großbritannien sich nicht am Krieg gegen Iran beteiligen wollte.
König, -e/Königin, -nen – der Monarch/die Monarchin; die adelige Person: sie ist Staatsoberhaupt eines Landes
Staatsbesuch, -e (m.) – ein offizieller Besuch in einem Land, meistens zwischen Mitgliedern von Regierungen
Verhältnis, -se (n.) – die Beziehung; der Kontakt
angespannt – schwierig; belastet; nicht einfach
Premierminister, -/Premierministerin, -nen – der Chef/die Chefin der Regierung in einem Land
jemanden für etwas kritisieren – jemandem sagen, dass man nicht gut findet, was er oder sie getan hat
sich (nicht) an etwas beteiligen – an etwas (nicht) teilnehmen; bei etwas (nicht) mitmachen
Merz kritisiert USA
Der deutsche Bundeskanzler Friedrich Merz hat die USA für ihre Kriegsführung im Iran kritisiert. Bei einer Diskussion mit Schülern in der westdeutschen Stadt Marsberg hat er gesagt: Iran hat die USA gedemütigt, und ein schnelles Ende des Krieges ist unwahrscheinlich. Außerdem hat er kritisiert, dass die USA den Krieg anscheinend ohne eine Strategie begonnen haben.
jemanden für etwas kritisieren – jemandem sagen, dass man nicht gut findet, was er oder sie getan hat
Kriegsführung (f., nur Singular) – die Art und Weise: so verhält sich ein Land in einem militärischen Konflikt mit einem anderen Land
Diskussion, -en (f.) – ein Gespräch: dabei sagen viele Personen ihre (unterschiedlichen) Meinungen zu einem Thema
jemanden demütigen – hier: jemanden sehr schlecht oder schwach aussehen lassen
Krieg, -e (m.) – ein Konflikt mit Waffen; Kämpfe, oft zwischen zwei Ländern
anscheinend – so, wie es aussieht; wahrscheinlich
Strategie, -n (f.) – ein besonderer Plan
Gala-Dinner: Anklage wegen Mordes
Der Schütze vom Gala-Dinner in Washington ist wegen versuchten Mordes an US-Präsident Donald Trump angeklagt. Dem 31-jährigen Mann aus Kalifornien droht jetzt lebenslange Haft. Vor Gericht hatte der Angeklagte nur einen kurzen Auftritt und hat nichts zur Anklage gesagt.
Schütze, -n/Schützin, -nen – eine Person: sie hat eine Schusswaffe benutzt und dabei vielleicht Menschen getötet oder verletzt
Gala-Dinner, - (n.) – ein festliches Essen mit vielen, oft berühmten Gästen
versuchter Mord (m., nur Singular) – eine Situation: jemand hat versucht, einen Menschen zu töten
angeklagt – so, dass der Staat jemanden beschuldigt und sagt, dass er/sie etwas Schlimmes getan hat (Person: der/die Angeklagte)
jemandem droht lebenslange Haft – jemand könnte für den Rest seines Lebens im Gefängnis sein, weil er etwas sehr Schlimmes getan hat
vor Gericht – hier: zu einer offiziellen staatlichen Institution (Gericht) gehen müssen und dort sprechen
Auftritt, -e (m.) – das Erscheinen; das Auftreten